본문 바로가기
중국어

105도의 너를 사랑해 热爱105°C的你 - 아스 阿肆 가사

by 솔 바람 소리 2021. 9. 26.


热爱105°C的你

  ài   1   0   5   °   C   de  
르어 ↘ 아이 ↘ 1 0 5 ° C 뜨어 니 ↘↗
How I love you, who is at 105 °C





Super Idol的笑容

S   u   p   e   r   I   d   o   l   de   xiào   róng
S u p e r I d o l 뜨어 씨아오 ↘ 룽 ↗
Not even the smile of a super idol


都没你的甜

dōu   méi     de   tián
또우 → 메이 ↗ 니 ↘↗ 뜨어 티엔 ↗
Can be sweeter than yours


八月正午的阳光

  yuè   zhèng     de   yáng   guāng
빠 → 위에 ↘ 쩡 ↘ 우 ↘↗ 뜨어 이양 ↗ 꽝 →
Not even the high noon sunlight amid august


都没你耀眼

dōu   méi     耀yào   yǎn
또우 → 메이 ↗ 니 ↘↗ 이야오 ↘ 이엔 ↘↗
Can be shinier than you


热爱 105 °C的你

  ài   1   0   5   °   C   de  
르어 ↘ 아이 ↘ 1 0 5 ° C 뜨어 니 ↘↗
How I love you, who is at 105 °C


滴滴清纯的蒸馏水

    qīng   chún   de   zhēng   liú   shuǐ
띠 → 띠 → 칭 → 춘 ↗ 뜨어 쩡 → 리우 ↗ 슈에이 ↘↗
Every droplet of pure distilled water





你不知道你有多可爱

    zhī   dào     yǒu   duō     ài
니 ↘↗ 뿌 ↘ 쯜 → 따오 ↘ 니 ↘↗ 요우 ↘↗ 뚜어 → 커 ↘↗ 아이 ↘
You have no idea how adorable you are


跌倒后会傻笑着再站起来

diē   dào   hòu   huì   shǎ   xiào   zhe   zài   zhàn     lái
띠에 → 따오 ↘ 허우 ↘ 후이 ↘ 샤 ↘↗ 씨아오 ↘짜이 ↘ 짠 ↘ 치 ↘↗ 라이 ↗
Every time you fall you just get up giggling


你从来都不轻言失败

  cóng   lái   dōu     qīng   yán   shī   bài
니 ↘↗ 총 ↗ 라이 ↗ 또우 → 뿌 ↘ 칭 → 이엔 ↗ 싈 → 빠이 ↘
Never have you resigned easily


对梦想的执着一直不曾更改

duì   mèng   xiǎng   de   zhí   zhe     zhí     céng   gèng   gǎi
뚜에이 ↘ 멍 ↘ 씨앙 ↘↗ 뜨어 쯜 ↗이 → 쯜 ↗ 뿌 ↘ 청 ↗ 껑 ↘ 까이 ↘↗
Nor changed your insistence on your dream





很安心 当你对我说

hěn   ān   xīn   dāng     duì     shuō
헌 ↘↗ 안 → 씬 → 땅 → 니 ↘↗ 뚜에이 ↘ 워 ↘↗ 슈어 →
I feel so relieved when you say to me


不怕有我在

    yǒu     zài
뿌 ↘ 파 ↘ 요우 ↘↗ 워 ↘↗ 짜이 ↘
"No worries, here I am"


放着让我来

fàng   zhe   ràng     lái
팡 ↘랑 ↘ 워 ↘↗ 라이 ↗
"Let it go and I'll handle it"


勇敢追自己的梦想

yǒng   gǎn   zhuī       de   mèng   xiǎng
용 ↘↗ 깐 ↘↗ 쭈이 → 쯔 ↘ 찌 ↘↗ 뜨어 멍 ↘ 씨앙 ↘↗
When you chase your dream dauntlessly


那坚定的模样

  jiān   dìng   de     yàng
나 ↘ 찌엔 → 띵 ↘ 뜨어 모어 ↗ 이양 ↘
Your figure is so determined





Super Idol的笑容

S   u   p   e   r   I   d   o   l   de   xiào   róng
S u p e r I d o l 뜨어 씨아오 ↘ 룽 ↗
Not even the smile of a super idol


都没你的甜

dōu   méi     de   tián
또우 → 메이 ↗ 니 ↘↗ 뜨어 티엔 ↗
Can be sweeter than yours


八月正午的阳光

  yuè   zhèng     de   yáng   guāng
빠 → 위에 ↘ 쩡 ↘ 우 ↘↗ 뜨어 이양 ↗ 꽝 →
Not even the high noon sunlight amid august


都没你耀眼

dōu   méi     耀yào   yǎn
또우 → 메이 ↗ 니 ↘↗ 이야오 ↘ 이엔 ↘↗
Can be shinier than you


热爱 105 °C的你

  ài   1   0   5   °   C   de  
르어 ↘ 아이 ↘ 1 0 5 ° C 뜨어 니 ↘↗
How I love you, who is at 105 °C


滴滴清纯的蒸馏水

    qīng   chún   de   zhēng   liú   shuǐ
띠 → 띠 → 칭 → 춘 ↗ 뜨어 쩡 → 리우 ↗ 슈에이 ↘↗
Every droplet of pure distilled water





在这独一无二

zài   zhè         èr
짜이 ↘ 져 ↘ 뚜 ↗ 이 → 우 ↗ 얼 ↘
In the one and only age


属于我的时代

shǔ       de   shí   dài
슈 ↘↗ 위 ↗ 워 ↘↗ 뜨어 싈 ↗ 따이 ↘
That belongs to me


不怕失败来一场

    shī   bài   lái     chǎng
뿌 ↘ 파 ↘ 싈 → 빠이 ↘ 라이 ↗ 이 → 창 ↘↗
Don't be afraid of the failures and


痛快的热爱

tòng   kuài   de     ài
통 ↘ 콰이 ↘ 뜨어 르어 ↘ 아이 ↘
Let us fall in love


热爱 105°C的你

  ài   1   0   5   °   C   de  
르어 ↘ 아이 ↘ 1 0 5 ° C 뜨어 니 ↘↗
How I love you, who is at 105 °C


滴滴清纯的蒸馏水

    qīng   chún   de   zhēng   liú   shuǐ
띠 → 띠 → 칭 → 춘 ↗ 뜨어 쩡 → 리우 ↗ 슈에이 ↘↗
Every droplet of pure distilled water





在这独一无二

zài   zhè         èr
짜이 ↘ 져 ↘ 뚜 ↗ 이 → 우 ↗ 얼 ↘
In the one and only age


属于我的时代

shǔ       de   shí   dài
슈 ↘↗ 위 ↗ 워 ↘↗ 뜨어 싈 ↗ 따이 ↘
That belongs to me


莫忘了初心常在

  wàng   le   chū   xīn   cháng   zài
모어 ↘ 왕 ↘ 르어 추 → 씬 → 창 ↗ 짜이 ↘
Don't you forget your initial inspiration


痛快去热爱

tòng   kuài       ài
통 ↘ 콰이 ↘ 취 ↘ 르어 ↘ 아이 ↘
Let us fall in love


热爱 105°C的你

  ài   1   0   5   °   C   de  
르어 ↘ 아이 ↘ 1 0 5 ° C 뜨어 니 ↘↗
How I love you, who is at 105 °C


滴滴清纯的蒸馏水

    qīng   chún   de   zhēng   liú   shuǐ
띠 → 띠 → 칭 → 춘 ↗ 뜨어 쩡 → 리우 ↗ 슈에이 ↘↗
Every droplet of pure distilled water





喝一口又活力全开

    kǒu   yòu   huó     quán   kāi
흐어 → 이 → 커우 ↘↗ 요우 ↘ 후워 ↗ 리 ↘ 취엔 ↗ 카이 →
Just taking a sip recharges me


再次回到最佳状态

zài     huí   dào   zuì   jiā   zhuàng   tài
짜이 ↘ 츠 ↘ 후이 ↗ 따오 ↘ 쭈이 ↘ 찌아 → 쭈앙 ↘ 타이 ↘
And returns me to my best


喝一口哟

    kǒu  
흐어 → 이 → 커우 ↘↗ 이요 →
Just taking a sip





你不知道你有多可爱

    zhī   dào     yǒu   duō     ài
니 ↘↗ 뿌 ↘ 쯜 → 따오 ↘ 니 ↘↗ 요우 ↘↗ 뚜어 → 커 ↘↗ 아이 ↘
You have no idea how adorable you are


跌倒后会傻笑着再站起来

diē   dào   hòu   huì   shǎ   xiào   zhe   zài   zhàn     lái
띠에 → 따오 ↘ 허우 ↘ 후이 ↘ 샤 ↘↗ 씨아오 ↘짜이 ↘ 짠 ↘ 치 ↘↗ 라이 ↗
Every time you fall you just get up giggling


你从来都不轻言失败

  cóng   lái   dōu     qīng   yán   shī   bài
니 ↘↗ 총 ↗ 라이 ↗ 또우 → 뿌 ↘ 칭 → 이엔 ↗ 싈 → 빠이 ↘
Never have you resigned easily


对梦想的执着一直不曾更改

duì   mèng   xiǎng   de   zhí   zhe     zhí     céng   gèng   gǎi
뚜에이 ↘ 멍 ↘ 씨앙 ↘↗ 뜨어 쯜 ↗이 → 쯜 ↗ 뿌 ↘ 청 ↗ 껑 ↘ 까이 ↘↗
Nor changed your insistence on your dream





很安心 当你对我说

hěn   ān   xīn   dāng     duì     shuō
헌 ↘↗ 안 → 씬 → 땅 → 니 ↘↗ 뚜에이 ↘ 워 ↘↗ 슈어 →
I feel so relieved when you say to me


不怕有我在

    yǒu     zài
뿌 ↘ 파 ↘ 요우 ↘↗ 워 ↘↗ 짜이 ↘
"No worries, here I am"


放着让我来

fàng   zhe   ràng     lái
팡 ↘랑 ↘ 워 ↘↗ 라이 ↗
"Let it go and I'll handle it"


勇敢追自己的梦想

yǒng   gǎn   zhuī       de   mèng   xiǎng
용 ↘↗ 깐 ↘↗ 쭈이 → 쯔 ↘ 찌 ↘↗ 뜨어 멍 ↘ 씨앙 ↘↗
When you chase your dream dauntlessly


那坚定的模样

  jiān   dìng   de     yàng
나 ↘ 찌엔 → 띵 ↘ 뜨어 모어 ↗ 이양 ↘
Your figure is so determined





Super Idol的笑容

S   u   p   e   r   I   d   o   l   de   xiào   róng
S u p e r I d o l 뜨어 씨아오 ↘ 룽 ↗
Not even the smile of a super idol


都没你的甜

dōu   méi     de   tián
또우 → 메이 ↗ 니 ↘↗ 뜨어 티엔 ↗
Can be sweeter than yours


八月正午的阳光

  yuè   zhèng     de   yáng   guāng
빠 → 위에 ↘ 쩡 ↘ 우 ↘↗ 뜨어 이양 ↗ 꽝 →
Not even the high noon sunlight amid august


都没你耀眼

dōu   méi     耀yào   yǎn
또우 → 메이 ↗ 니 ↘↗ 이야오 ↘ 이엔 ↘↗
Can be shinier than you


热爱 105°C的你

  ài   1   0   5   °   C   de  
르어 ↘ 아이 ↘ 1 0 5 ° C 뜨어 니 ↘↗
How I love you, who is at 105 °C


滴滴清纯的蒸馏水

    qīng   chún   de   zhēng   liú   shuǐ
띠 → 띠 → 칭 → 춘 ↗ 뜨어 쩡 → 리우 ↗ 슈에이 ↘↗
Every droplet of pure distilled water





在这独一无二

zài   zhè         èr
짜이 ↘ 져 ↘ 뚜 ↗ 이 → 우 ↗ 얼 ↘
In the one and only age


属于我的时代

shǔ       de   shí   dài
슈 ↘↗ 위 ↗ 워 ↘↗ 뜨어 싈 ↗ 따이 ↘
That belongs to me


不怕失败来一场

    shī   bài   lái     chǎng
뿌 ↘ 파 ↘ 싈 → 빠이 ↘ 라이 ↗ 이 → 창 ↘↗
Don't be afraid of the failures and


痛快的热爱

tòng   kuài   de     ài
통 ↘ 콰이 ↘ 뜨어 르어 ↘ 아이 ↘
Let us fall in love


热爱 105°C的你

  ài   1   0   5   °   C   de  
르어 ↘ 아이 ↘ 1 0 5 ° C 뜨어 니 ↘↗
How I love you, who is at 105 °C


滴滴清纯的蒸馏水

    qīng   chún   de   zhēng   liú   shuǐ
띠 → 띠 → 칭 → 춘 ↗ 뜨어 쩡 → 리우 ↗ 슈에이 ↘↗
Every droplet of pure distilled water





在这独一无二

zài   zhè         èr
짜이 ↘ 져 ↘ 뚜 ↗ 이 → 우 ↗ 얼 ↘
In the one and only age


属于我的时代

shǔ       de   shí   dài
슈 ↘↗ 위 ↗ 워 ↘↗ 뜨어 싈 ↗ 따이 ↘
That belongs to me


莫忘了初心常在

  wàng   le   chū   xīn   cháng   zài
모어 ↘ 왕 ↘ 르어 추 → 씬 → 창 ↗ 짜이 ↘
Don't you forget your initial inspiration


痛快去热爱

tòng   kuài       ài
통 ↘ 콰이 ↘ 취 ↘ 르어 ↘ 아이 ↘
Let us fall in love


热爱 105°C的你

  ài   1   0   5   °   C   de  
르어 ↘ 아이 ↘ 1 0 5 ° C 뜨어 니 ↘↗
How I love you, who is at 105 °C


滴滴清纯的蒸馏水

    qīng   chún   de   zhēng   liú   shuǐ
띠 → 띠 → 칭 → 춘 ↗ 뜨어 쩡 → 리우 ↗ 슈에이 ↘↗
Every droplet of pure distilled water





喝一口又活力全开

    kǒu   yòu   huó     quán   kāi
흐어 → 이 → 커우 ↘↗ 요우 ↘ 후워 ↗ 리 ↘ 취엔 ↗ 카이 →
Just taking a sip recharges me


再次回到最佳状态

zài     huí   dào   zuì   jiā   zhuàng   tài
짜이 ↘ 츠 ↘ 후이 ↗ 따오 ↘ 쭈이 ↘ 찌아 → 쭈앙 ↘ 타이 ↘
And returns me to my best


喝一口又活力全开

    kǒu   yòu   huó     quán   kāi
흐어 → 이 → 커우 ↘↗ 요우 ↘ 후워 ↗ 리 ↘ 취엔 ↗ 카이 →
Just taking a sip recharges me


 

105도의 너를 사랑해 热爱105°C的你 - 아스 阿肆 노래 들으면서 한자 공부하러 가기


 

주로 제 공부 목적으로 만들어 놓습니다.

한자는 가사 안에서 뽑았습니다.


댓글