倒數 카운트다운 (鄧紫棋 등자기) 가사

鄧紫棋(등자기,덩쯔치)는 상해출신 홍콩가수입니다.
홍콩에서는 Get Everybody Moving의 약자인 G.E.M이라는 이름으로 유명합니다.

 

倒dào   數shù
따오 ↘ 슈 ↘
카운트다운

鄧dèng   紫zǐ   棋qí
떵 ↘ 쯔 ↘↗ 치 ↗
등자기

還Hái   沒méi   到dào   的de   櫻yīng   花huā   季jì
하이 ↗ 메이 ↗ 따오 ↘ 뜨어 잉 → 화 → 찌 ↘
아직 오지 않은 벚꽃의 계절

還hái   沒méi   用yòng   的de   照zhào   相xiàng   機jī
하이 ↗ 메이 ↗ 용 ↘ 뜨어 쟈오 ↘ 씨앙 ↘ 찌 →
아직 써보지 않은 사진기

還hái   沒mò   光guāng   臨lín   的de   餐cān   廳tīng
하이 ↗ 모어 ↘ 꽝 → 린 ↗ 뜨어 찬 → 팅 →
아직 가보지 못한 식당

還hái   在zài   期qí   待dài   有yǒu   著zhe   你nǐ   的de   旅lǚ   行xíng
하이 ↗ 짜이 ↘ 치 ↗ 따이 ↘ 요우 ↘↗ 져 니 ↘↗ 뜨어 뤼 ↘↗ 씽 ↗
아직도 너와 함께 할 여행을 기대해

等děng   待dài   日rì   落luò   的de   巴bā   黎lí   鐵tiě   塔tǎ   之zhī   下xià   牽qiān   著zhe   你nǐ
떵 ↘↗ 따이 ↘ 르 ↘ 뤄 ↘ 뜨어 빠 → 리 ↗ 티에 ↘↗ 타 ↘↗ 쯜 → 씨야 ↘ 치엔 → 져 니 ↘↗
일몰이 지는 파리의 에펠탑 아래에서 너의 손을 잡길 기다려

等děng   待dài   說shuō   著zhe   我wǒ   願yuàn   意yì
떵 ↘↗ 따이 ↘ 슈어 → 져 워 ↘↗ 위앤 ↘ 이 ↘
네가 "그래"라고 말하길 기다려

等děng   待dài   未wèi   來lái   每měi   天tiān   身shēn   邊biān   有yǒu   你nǐ
떵 ↘↗ 따이 ↘ 웨이 ↘ 라이 ↗ 메이 ↘↗ 티엔 → 션 → 삐엔 → 요우 ↘↗ 니 ↘↗
미래에 매일 네 옆에 있길 기다려

一yī   點diǎn   一yī   滴dī   每měi   一yī   天tiān   珍zhēn   惜xī
이 → 띠엔 ↘↗ 이 → 띠 → 메이 ↘↗ 이 → 티엔 → 쩐 → 씨 →
조금씩 더 매일 매일이 소중해

怕pà   突tú   然rán   來lái   不bu   及jí   好hǎo   好hǎo   地de   愛ài   你nǐ
파 ↘ 투 ↗ 란 ↗ 라이 ↗ 뿌 찌 ↗ 하오 ↘↗ 하오 ↘↗ 뜨어 아이 ↘ 니 ↘↗
갑자기 널 푹 사랑할 겨를이 없어질까 두려워

時shí   針zhēn   一yī   直zhí   倒dào   數shǔ   著zhe   我wǒ   們men   剩shèng   下xià   的de   快kuài   樂lè
싈 ↗ 쩐 → 이 → 쯜 ↗ 따오 ↘ 슈 ↘↗ 져 워 ↘↗ 먼 셩 ↘ 씨야 ↘ 뜨어 콰이 ↘ 르어 ↘
시침은 계속 우리의 남은 행복을 카운트다운 중이야

此cǐ   刻kè   相xiāng   擁yōng   的de   狂kuáng   熱rè   卻què   永yǒng   遠yuǎn   都dōu   深shēn   刻kè
츠 ↘↗ 커 ↘ 씨앙 → 용 → 뜨어 쾅 ↗ 르어 ↘ 취에 ↘ 용 ↘↗ 위앤 ↘↗ 또우 → 션 → 커 ↘
지금 서로 안고있는 뜨거움은 영원히 기억될거야

心xīn   跳tiào   一yī   直zhí   倒dào   數shǔ   著zhe   生shēng   命mìng   剩shèng   下xià   的de   溫wēn   熱rè
씬 → 티야오 ↘ 이 → 쯜 ↗ 따오 ↘ 슈 ↘↗ 져 셩 → 밍 ↘ 셩 ↘ 씨야 ↘ 뜨어 원 → 르어 ↘
심장박동은 계속 삶에 남아있는 온기를 카운트다운 중이야

至zhì   少shǎo   用yòng   力lì   地de   愛ài   著zhe
쯜 ↘ 샤오 ↘↗ 용 ↘ 리 ↘ 뜨어 아이 ↘ 져
힘껏 사랑하는 중이야

還hái   烏wū   黑hēi   的de   頭tóu   髮fà   有yǒu   你nǐ   就jiù   不bù   怕pà   白bái   了le
하이 ↗ 우 → 헤이 → 뜨어 터우 ↗ 파 ↘ 요우 ↘↗ 니 ↘↗ 찌우 ↘ 뿌 ↘ 파 ↘ 빠이 ↗ 르어
검은 머리가 하얘지는 것도 네가 있어 두렵지 않아졌어

漆qī   黑hēi   過guò   後hòu   是shì   旭xù   日rì
치 → 헤이 → 꾸어 ↘ 허우 ↘ 싈 ↘ 쉬 ↘ 르 ↘
칠흙같은 어둠 후엔 해가 뜨고

淚lèi   流liú   以yǐ   後hòu   是shì   堅jiān   持chí
레이 ↘ 리우 ↗ 이 ↘↗ 허우 ↘ 싈 ↘ 찌엔 → 츠 ↗
눈물이 흐른 뒤엔 견고해져

真zhēn   的de   愛ài   是shì   日rì   復fù   日rì   從cóng   不bù   放fàng   棄qì   重chóng   複fù   說shuō   你nǐ   願yuàn   意yì
쩐 → 뜨어 아이 ↘ 싈 ↘ 르 ↘ 푸 ↘ 르 ↘ 총 ↗ 뿌 ↘ 팡 ↘ 치 ↘ 총 ↗ 푸 ↘ 슈어 → 니 ↘↗ 위앤 ↘ 이 ↘
진짜 사랑은 하루하루 지날수록 포기하지 않고 네게 "그래"라고 말하게 해

還hái   沒méi   退tuì   化huà   的de   眼yǎn   睛jīng
하이 ↗ 메이 ↗ 투이 ↘ 화 ↘ 뜨어 이엔 ↘↗ 찡 →
아직 멀쩡한 눈으로

抓zhuā   緊jǐn   時shí   間jiān   看kàn   看kàn   你nǐ
쭈아 → 찐 ↘↗ 싈 ↗ 찌엔 → 칸 ↘ 칸 ↘ 니 ↘↗
시간을 꽉 쥐고 너를 봐

愛ài   是shì   從cóng   來lái   不bu   止zhǐ   息xī
아이 ↘ 싈 ↘ 총 ↗ 라이 ↗ 뿌 쯜 ↘↗ 씨 →
사랑은 여지껏 멈춘 적이 없어

一yī   個gè   風fēng   景jǐng   每měi   天tiān   新xīn   的de   生shēng   命mìng
이 → 끄어 ↘ 펑 → 찡 ↘↗ 메이 ↘↗ 티엔 → 씬 → 뜨어 셩 → 밍 ↘
하나의 풍경이고 매일 새로 태어나는 삶이야

一yī   點diǎn   一yī   滴dī   每měi   一yī   天tiān   珍zhēn   惜xī
이 → 띠엔 ↘↗ 이 → 띠 → 메이 ↘↗ 이 → 티엔 → 쩐 → 씨 →
조금씩 매일이 더 소중해져

用yòng   盡jìn   每měi   一yī   口kǒu   氣qì   好hǎo   好hǎo   地de   愛ài   你nǐ
용 ↘ 찐 ↘ 메이 ↘↗ 이 → 커우 ↘↗ 치 ↘ 하오 ↘↗ 하오 ↘↗ 뜨어 아이 ↘ 니 ↘↗
온 생명을 다해 널 사랑할거야

時shí   針zhēn   一yī   直zhí   倒dào   數shǔ   著zhe   我wǒ   們men   剩shèng   下xià   的de   快kuài   樂lè
싈 ↗ 쩐 → 이 → 쯜 ↗ 따오 ↘ 슈 ↘↗ 져 워 ↘↗ 먼 셩 ↘ 씨야 ↘ 뜨어 콰이 ↘ 르어 ↘
시침은 계속 우리의 남은 행복을 카운트다운 중이야

此cǐ   刻kè   相xiāng   擁yōng   的de   狂kuáng   熱rè   卻què   永yǒng   遠yuǎn   都dōu   深shēn   刻kè
츠 ↘↗ 커 ↘ 씨앙 → 용 → 뜨어 쾅 ↗ 르어 ↘ 취에 ↘ 용 ↘↗ 위앤 ↘↗ 또우 → 션 → 커 ↘
지금 서로 안고있는 뜨거움은 영원히 기억될거야

心xīn   跳tiào   一yī   直zhí   倒dào   數shǔ   著zhe   生shēng   命mìng   剩shèng   下xià   的de   溫wēn   熱rè
씬 → 티야오 ↘ 이 → 쯜 ↗ 따오 ↘ 슈 ↘↗ 져 셩 → 밍 ↘ 셩 ↘ 씨야 ↘ 뜨어 원 → 르어 ↘
심장박동은 계속 삶에 남아있는 온기를 카운트다운 중이야

至zhì   少shǎo   用yòng   力lì   地de   愛ài   著zhe
쯜 ↘ 샤오 ↘↗ 용 ↘ 리 ↘ 뜨어 아이 ↘ 져
힘껏 사랑하는 중이야

還hái   烏wū   黑hēi   的de   頭tóu   髮fà   有yǒu   你nǐ   就jiù   不bù   怕pà   白bái   了le
하이 ↗ 우 → 헤이 → 뜨어 터우 ↗ 파 ↘ 요우 ↘↗ 니 ↘↗ 찌우 ↘ 뿌 ↘ 파 ↘ 빠이 ↗ 르어
검은 머리가 하얘지는 것도 네가 있어 두렵지 않아졌어

咖kā   啡fēi   再zài   不bu   喝hē   就jiù   酸suān   了le
카 → 페이 → 짜이 ↘ 뿌 흐어 → 찌우 ↘ 쑤안 → 르어
커피는 마시지 않으면 시큼해지고

晚Wǎn   餐cān   再zài   不bu   吃chī   就jiù   冷lěng   了le
완 ↘↗ 찬 → 짜이 ↘ 뿌 츠 → 찌우 ↘ 렁 ↘↗ 르어
저녁은 먹지않으면 식어버려

愛ài   著zhe   為wèi   什shé   麼me   不bù   說shuō   呢ne
아이 ↘ 져 웨이 ↘ 셔 ↗ 므어 뿌 ↘ 슈어 → 느어
사랑한다며 왜 말 하지 않는거야?

難nán   道dào   錯cuò   過guò   了le   才cái   來lái   後hòu   悔huǐ   著zhe
난 ↗ 따오 ↘ 추어 ↘ 꾸어 ↘ 르어 차이 ↗ 라이 ↗ 허우 ↘ 후이 ↘↗ 져
설마 지나고 나서야 후회할거야?

誰shuí   夢mèng   未wèi   實shí   現xiàn   就jiù   醒xǐng   了le
슈에이 ↗ 멍 ↘ 웨이 ↘ 싈 ↗ 씨엔 ↘ 찌우 ↘ 씽 ↘↗ 르어
누군가는 꿈이 이루어지지도 않았는데 깨버렸어

誰shuí   心xīn   沒méi   開kāi   過guò   就jiù   灰huī   了le
슈에이 ↗ 씬 → 메이 ↗ 카이 → 꾸어 ↘ 찌우 ↘ 후이 → 르어
누군가는 마음이 열린적도 못한채 타버렸어

追zhuī   逐zhú   愛ài   的de   旅lǚ   途tú   曲qū   折zhé
쭈이 → 쭈 ↗ 아이 ↘ 뜨어 뤼 ↘↗ 투 ↗ 취 → 져 ↗
사랑을 쫓는 여정은 굴곡이 많아

就jiù   算suàn   再zài   曲qū   折zhé   為wèi   你nǐ   都dōu   值zhí   得dé
찌우 ↘ 쑤안 ↘ 짜이 ↘ 취 → 져 ↗ 웨이 ↘ 니 ↘↗ 또우 → 쯜 ↗ 뜨어 ↗
그렇더라도 너를 위한거라면 다 괜찮아

一yī   點diǎn   一yī   滴dī   每měi   一yī   天tiān   珍zhēn   惜xī
이 → 띠엔 ↘↗ 이 → 띠 → 메이 ↘↗ 이 → 티엔 → 쩐 → 씨 →
조금씩 매일이 더 소중해져

用yòng   盡jìn   每měi   一yī   口kǒu   氣qì   好hǎo   好hǎo   地de   愛ài   你nǐ
용 ↘ 찐 ↘ 메이 ↘↗ 이 → 커우 ↘↗ 치 ↘ 하오 ↘↗ 하오 ↘↗ 뜨어 아이 ↘ 니 ↘↗
온 생명을 다해 널 사랑할거야

時shí   針zhēn   一yī   直zhí   倒dào   數shǔ   著zhe   我wǒ   們men   剩shèng   下xià   的de   快kuài   樂lè
싈 ↗ 쩐 → 이 → 쯜 ↗ 따오 ↘ 슈 ↘↗ 져 워 ↘↗ 먼 셩 ↘ 씨야 ↘ 뜨어 콰이 ↘ 르어 ↘
시침은 계속 우리의 남은 행복을 카운트다운 중이야

此cǐ   刻kè   相xiāng   擁yōng   的de   狂kuáng   熱rè   卻què   永yǒng   遠yuǎn   都dōu   深shēn   刻kè
츠 ↘↗ 커 ↘ 씨앙 → 용 → 뜨어 쾅 ↗ 르어 ↘ 취에 ↘ 용 ↘↗ 위앤 ↘↗ 또우 → 션 → 커 ↘
지금 서로 안고있는 뜨거움은 영원히 기억될거야

心xīn   跳tiào   一yī   直zhí   倒dào   數shǔ   著zhe   生shēng   命mìng   剩shèng   下xià   的de   溫wēn   熱rè
씬 → 티야오 ↘ 이 → 쯜 ↗ 따오 ↘ 슈 ↘↗ 져 셩 → 밍 ↘ 셩 ↘ 씨야 ↘ 뜨어 원 → 르어 ↘
심장박동은 계속 삶에 남아있는 온기를 카운트다운 중이야

至zhì   少shǎo   痛tòng   并bìng   快kuài   樂lè   著zhe   愛ài   過guò   才cái   算suàn   活huó   著zhe
쯜 ↘ 샤오 ↘↗ 통 ↘ 삥 ↘ 콰이 ↘ 르어 ↘ 져 아이 ↘ 꾸어 ↘ 차이 ↗ 쑤안 ↘ 후워 ↗ 져
아파도 행복하게 사랑했다면 살아있는거라 할 수 있어

有yǒu   你nǐ   別bié   無wú   所suǒ   求qiú   了le
요우 ↘↗ 니 ↘↗ 삐에 ↗ 우 ↗ 쑤어 ↘↗ 치우 ↗ 르어
니가 있다면 아무것도 필요하지 않아

 

倒數 카운트다운 (鄧紫棋 등자기) 노래 들으면서 한자 공부하러 가기

한자는 가사에서 나온 것을 써놨습니다. (중복된 것은 딱 한번만 씀)