본문 바로가기

전체 글121

천자문 (千字文)을 중국식으로 읽기 동영상에서 음성은 한국식으로 하늘천 따지 검을현 누루황처럼 외는 게 아니라, 중국에서 애들이 읽는 것처럼 해놨습니다. (중국에서 애들이 읽는 것은 링크한 유튜브 보시면 아실 거구요.) 아래 유튜브 영상은 참고만... 중국에서는 아이들이 천자문을 이렇게 읽는구나 알아보시는 용도로... 한번에 외우려고 하지 말고 자주 보셨으면 합니다. 한자는 자주 보는 수밖에 없더라구요. 유튜O는 볼 때마다 만든사람의 수익이 되지만, 제가 블로그에 올려놓는 영상은 많이 보셔도 저에게 이득이 생기지 않습니다. 오직 보시는 분에게 이득이 될 뿐입니다. 맨 처음에는 눈으로 한자보고, 귀로 병음듣는 것만 해도 벅차실 건데... 나중에는 여유가 생기셔서 한국 음과뜻까지 보이실 겁니다. 조급해하지 마시고, 자주 보세요. 하늘천 따지 .. 2021. 12. 31.
중국 9학년 물리 단어, 주요문장, 한자 인교판(人教版) 교과서에서 가져온 거구요. 대부분의 학교에서 보는 교재입니다. 반드시 읽어야 하는 단어, 문장들만 추렸습니다. 한자들만 Anki Deck(뭉치, 카드묶음)으로 만들었습니다. 한국 뜻과 음, 영어, 번체자를 실었구요. 일본어 음독도 넣어놨습니다(한자의 이해에 도움이 됩니다). 영상에 쓰인 그림 카드도 올려놓습니다. 티스토리가 20MB까지 파일 업로드가 가능해서 여기에 올려놨어요. 나머지 자료들은 아래 링크 가서 보시길 바랍니다. https://blog.naver.com/qqeqecom/222605073922 2021. 12. 26.
HSK 5급 단어 암기 영상, 그림카드, Anki뭉치 HSK 5급 추가 1,300 단어 입니다. 아래 링크에서 영상에 쓰인 그림카드와 Anki 뭉치들을 다운로드 받으실 수 있습니다. https://blog.naver.com/qqeqecom/222604574087 2021. 12. 25.
HSK 4급 암기 영상, 그림카드, Anki뭉치 몇 개월 동안 6급 단어장을 안 만들고 있다가, 제가 가르치는 학생 요청에 거의 하루만에 6급 단어장을 만들었네요. 만든 김에 좀 도움이 되게 만들어보자는 생각에 이것저것 해봤는데, 괜찮아서 다른 급수에도 그렇게 해보고 있습니다. HSK 4급은 1급~3급 외에 600단어가 추가되구요. 영상 보시면서, 한자 학습도 같이 하실 수 있게 만들어봤습니다. Anki 파일이랑 그림카드는 이 쪽으로 들어가서 보세요~ https://blog.naver.com/qqeqecom/222604087579 2021. 12. 25.
HSK 6급 암기 영상,그림카드,Anki뭉치 HSK 1급 누적 150개 HSK 2급 누적 300개 HSK 3급 누적 600개 HSK 4급 누적 1,200개 HSK 5급 누적 2,500개 HSK 6급 누적 5,000개 이므로 HSK 5급 받으셨으면 HSK 6급 추가 2,500단어를 공부하시면 됩니다. 한 단어당 4초씩입니다. 2500단어라서 제법 영상시간이 깁니다. 동영상을 2개로 분리해서 올려놓습니다. 명 : 명사 / 동 : 동사 / 형 : 형용사 / 성 : 성어 등등의 의미입니다. HSK 6급 암기 영상 1/2 HSK 6급 암기 영상 2/2 그림카드와 Anki 뭉치는 다른 곳에 올려놓을게요. https://blog.naver.com/qqeqecom/222604087579 여기서 다운로드 받으시면 됩니다. 2021. 12. 25.
중국어 명문장 텍스트, 그림카드랑 Anki 뭉치(Deck, 카드묶음) 는 아래 링크로 들어가 주세요. https://blog.naver.com/qqeqecom/222587385250 중국어 명언 모음 힘이 되는 문장, 동기를 부여시켜 주는 문장, 위로가 되는 문장 등등으로 나눠볼까 했었는데, 일단 다 모아... blog.naver.com 所suǒ 谓wèi 成chéng 熟shú 就jiù 是shì , 你nǐ 要yào 习xí 惯guàn 任rèn 何hé 人rén 的dí 忽hū 冷lěng 忽hū 热rè , 也yě 要yào 看kàn 淡dàn 任rèn 何hé 人rén 的dí 渐jiàn 行xíng 渐jiàn 远yuǎn 。 소위 성숙함이란 어떤 사람이든 당신을 다정하게 대했다가 어느 날 당신을 차갑게 대하는 변덕스러운 상황에 익숙해져.. 2021. 12. 5.
HSK 4급 단어 (영상, Anki, 이미지카드) 단어 공부하시게끔 AI가 읽어주는 음성으로 만든 영상, Anki Deck, 영상 만들면서 쓰던 이미지 카드를 올려놓습니다. HSK 오피셜한(official) vocabulary들입니다. http://www.chinesetest.cn/godownload.do http://www.chinesetest.cn 은 HSK를 주관하는 곳에서 운영하는 사이트입니다. 한 단어를 7초씩 보여줍니다. 처음에 한국어로 제가 말하구요. 그 다음에 여자분, 남자분이 말하는 영상입니다. 제가 Zoom수업하는 곳에서 녹음한 건 괜찮은데, 날씨가 좋아 집근처 공원에 차 세워놓고 차안에서 녹음 한건 좀 이상하네요. 중간중간 이상해도 제가 한국어로 말하는 부분만 이상하니, 보실 만 하실 거에요. (다음부터는 아무리 날씨가 좋더라도 실내.. 2021. 11. 22.
HSK 3급 단어 (영상, Anki, 이미지카드) 단어 공부하시게끔 AI가 읽어주는 음성으로 만든 영상, Anki Deck, 영상 만들면서 쓰던 이미지 카드를 올려놓습니다. HSK 오피셜한(official) vocabulary들입니다. http://www.chinesetest.cn/godownload.do http://www.chinesetest.cn 은 HSK를 주관하는 곳에서 운영하는 사이트입니다. 한 단어를 7초씩 보여줍니다. 처음에 한국어로 제가 말하구요. 그 다음에 여자분, 남자분이 말하는 영상입니다. 제가 Zoom수업하는 곳에서 녹음한 건 괜찮은데, 날씨가 좋아 집근처 공원에 차 세워놓고 차안에서 녹음 한건 좀 이상하네요. 중간중간 이상해도 제가 한국어로 말하는 부분만 이상하니, 보실 만 하실 거에요. (다음부터는 아무리 날씨가 좋더라도 실내.. 2021. 11. 22.
月亮代表我的心 월량대표아적심 등려군 한자 대표적인 중국노래를 넘어갈 뻔 했더라구요. 좀 늦었지만, 이 노래를 올려요. 月亮代表我的心 월량대표아적심 등려군 우선 가사부터 보기 问 물을 문 번체자 : 問 중국 원 wèn 일본 몬 もん 영어 ask 爱 사랑 애 번체자 : 愛 중국 아이 ài 일본 아이 あい 영어 love 几 기미 기 번체자 : 幾 중국 찌 jǐ, jī 일본 키 き 영어 omen 变 변할 변 번체자 : 變 중국 삐앤 biàn 일본 헨 へん 영어 change 轻 가벼울 경 번체자 : 輕 중국 칭 qīng 일본 케이, 쿄ː けい, きょう 영어 light 个 낱 개 번체자 : 個 중국 꺼 gè 일본 코 こ 영어 piece 经 지날 경 번체자 : 經 중국 찡 jīng, jìng 일본 케이 けい 영어 pass 动 움직일 동 번체자 : 動 중국 .. 2021. 11. 9.